body
{
    background-image: url(bg.jpg);
}

#pages_menu li 
{ 
    background-image : url(separator.jpg);
    background-repeat: no-repeat;
    background-position: top left;
}